韓國各大中小型書局通常都把雜誌包得緊緊的,所以買雜誌都像在賭運氣。
之後我發現鍾閣地鐵站內的BANDI&RUNI'S BOOKSTORE至少會撕開封帶提供一本試閱,從那時候開始我愛上待在這家書局小小角落的GEMMA ZONE!!
因為韓國雜誌重量都很足,一般常見的雜誌厚度約為日本雜誌的兩倍左右,若在書局裡翻找到喜歡的雜誌,我都會忍一下回家再上網買。
一開始傻傻地在書局買雜誌,結果提著三本雜誌加上延世大學的韓語教科書搭車回家,當天晚上手就舉不起來,果然隔天手麻到連握筆的力氣都罷工!!
之後我就從網路書店下手,基本上韓國網路書局多不勝數,我主要都從BANDI&RUNI'S BOOKSTORE網站先下手,如果這家書局沒存貨時,我才會轉向其他網路書局,其中較常利用的是YES24。
除了雜誌外,舉反韓語教科書、韓語學習參考書都是經過網路注文才到手,就連現在學校使用的延世韓語教科書都是從網路購買的。(延世韓國語學堂備有大量韓語教科書,除了買書學生太多稍嫌不便外,所有學生都可以當場購齊上課用書,但新學校書局屯貨不足,輪到我的時候少了閱讀本,也不知道何時會補貨,所以我乾脆上網訂書等待配送期間連用了三天影印複本。)
除了想跟大家分享這家書局外,還想將我個人覺得值得推薦的韓語相關用書介紹給韓語自學者或在台灣透過各種管道學習韓文的朋友。
首先,我雖然已經離開延世韓國語學堂但新學校同樣使用了延世大學出版部出版的『延世韓國語』、『延世韓國語閱讀』及『延世韓國語練習冊』三本,但針對自學者來說,延世大學出版得這套韓語教材絕對不適合自學之用。
另外,新學校學制上的設計讓我們以延世大學用書為主教材,同時搭配首爾大學出版的『韓國語』補充文法學習。
雖然老師都會準備複印本,但我個人生活習慣不佳,常因為找東西而暴走,所以我還是識相地掏錢把這套首爾大學韓國語連帶練習冊一起帶回家。
剛接觸這套書的時候有種接近瘋狂的感覺,老實說每一課的文法句型也未免太多了吧!!
但習慣後覺得這套書相當適合自學者,針對課文中的所有句型解說徹底說明各個小細節,只要比對學習就能理解貫通。
但課本內的聽力資源較薄弱,若打算購買這套書的人建議連同練習本一起使用。
另外,我在書局裡逐一翻找後最合意的教材當屬成均館大學出版得這一套『韓國語口與簡單說』,教材內容較實用,且連語法部份都有CD可以聽,順便訓練了聽力。
所以成均館大學的這套書我抱著加強口語的想法也整套買回家,在咖啡廳打發時間時通常都會帶著這一套書一起出門,是我個人相當喜歡的韓國語教材,單課內容較不複雜,文章內容又不斷提及之前學過的文法,所以站在複習的立場來看,也是很值得推薦的書籍。
接下來這一本『TOPIK必修語法150中級』是目前新出版且相當受歡迎的文法書,當初看到同班同學使用它的時候好奇借來翻閱,利用例句來解釋文法,並針對類似語法進行對比解說,覺得比家裡那堆文法書還實用當然要買回家ㄚ!!
這一本文法書相當特別,共有中文版、英文版及日文版,但沒有初級也沒有高級版,它們就只出版中級文法...
韓國語文化教育中心出版的這套『有趣的韓國語』內容編排得也很不錯,跟一般大學出版的教材有明顯差異,這套書適合在韓國生活的人使用,而大學系列的用書則設計給未來計畫在大學繼續升學的學術之用。
這套書我也買很久了,跟成均館大學那一套書都是我個人很鐘意的韓語自學教材,但因為這套書很重,不適合隨身攜帶,另外成均館大學的教材每冊只有十課,每讀完一冊都有難以言喻的成就感,所以我無條件支持成均館教材。
以前剛開始學韓語的時候買過梨花大學出版的梨花韓國語,但不是我的那杯茶,只買了一級用書。
另外,我也使用過西江大學的『韓國語基礎教程』與韓國有名韓語補習班가나다的『輕鬆學韓語』,這兩套書我買的都是中文簡體版,不知道是否因為排版的方式讓我對這兩套書都沒甚麼好感。
其中『輕鬆學韓語』是網路上台灣韓語學習者強力推薦的教材,只能說每個人喜好不同....
但適不適合還是看個人啦!!(廢話.....)